Llevaba años mirando fotos de la Patagonia con esa mezcla de deseo y vértigo que te genera un viaje que sabes que va a ser grande de verdad. Cuando por fin me senté a planificarlo, me topé con la misma pregunta que me imagino que te estás haciendo tú ahora mismo: ¿Torres del Paine o Parque Los Glaciares? Dos parques legendarios, dos países distintos (Chile y Argentina), y un presupuesto que, seamos sinceras, no es infinito. Después de semanas investigando y, finalmente, de haber pisado los dos con mis propias botas, puedo contarte lo que nadie te dice en los posts de Instagram.
¿Ya tienes el alojamiento? Encuentra dónde dormir en El Calafate →

Dos parques, dos experiencias completamente distintas
Antes de entrar en comparaciones, quiero que tengas claro algo que a mí me habría ahorrado mucha confusión: Torres del Paine no está en Argentina. Está en Chile, en la región de Magallanes. Lo menciono porque yo misma cometí el error mental de meterlos en el mismo saco geográfico cuando empecé a planificar. El Parque Nacional Torres del Paine está en territorio chileno, mientras que el Parque Nacional Los Glaciares se encuentra en la provincia argentina de Santa Cruz. Dicho esto, ambos forman parte de lo que se conoce como la Patagonia y muchos viajeros los combinan en un mismo viaje, que es exactamente lo que hice yo.
El Parque Los Glaciares fue declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en 1981, y Torres del Paine es Reserva de la Biosfera de la UNESCO desde 1978. Os lo digo no para impresionar, sino porque esos reconocimientos internacionales dicen mucho del nivel de conservación y la singularidad de estos territorios.
Torres del Paine: cuando la naturaleza te hace sentir pequeña
Llegué a Torres del Paine después de un viaje en bus desde Puerto Natales que se me hizo eterno pero que mereció cada kilómetro. La primera vez que vi las torres —esas tres agujas de granito disparadas hacia el cielo— casi se me escapa una lágrima. Y eso que soy de las que raramente lloran con paisajes.
¿Qué hace especial a Torres del Paine?
- El trekking del Circuito W es probablemente el más famoso de toda América del Sur. Son varios días de caminata con refugios y camping a lo largo de un recorrido en forma de W. Si eres mochilera y te gusta el trekking de varios días, esto es tu sitio.
- La variedad paisajística es brutal: glaciares, lagos turquesa, estepas, bosques de lenga, y esas torres de granito que le dan nombre al parque.
- El lago Pehoé con los Cuernos del Paine al fondo es una de las fotos más icónicas de toda la Patagonia, y cuando lo ves en persona entiendes por qué.
- La fauna es increíble: guanacos que se pasean con total tranquilidad, cóndores sobrevolando las crestas, zorros que se acercan demasiado a tus bocadillos.
Lo que nadie te avisa es que el viento en Torres del Paine no es un viento normal. Es un viento que tiene carácter, que empuja, que te despeina aunque vayas recogida. Yo llevé ropa técnica de capas y aun así hubo momentos en los que sentí que el parque me estaba poniendo a prueba. Eso sí, cuando el tiempo te da una tregua y el sol pega sobre el lago Nordenskjöld, la recompensa es indescriptible.
Para quién es ideal Torres del Paine
- Amantes del trekking de varios días con refugios o camping.
- Viajeros con algo más de presupuesto: los alojamientos dentro del parque y las reservas de los refugios tienen un coste considerable.
- Quienes quieren una experiencia más salvaje y desafiante físicamente.
- Fotógrafos y amantes de los paisajes dramáticos y cambiantes.

Parque Los Glaciares: el glaciar que te corta la respiración
El Parque Los Glaciares tiene dos zonas principales: la zona norte, con el cerro Fitz Roy y la localidad de El Chaltén, y la zona sur, con el glaciar Perito Moreno accesible desde El Calafate. Yo hice las dos, y te juro que son experiencias tan distintas que podrían ser parques diferentes.
El Perito Moreno: un espectáculo de la naturaleza
El glaciar Perito Moreno es uno de esos lugares que están en todas las listas de maravillas naturales del mundo, y con razón. Tiene aproximadamente 250 km² de superficie (según los datos oficiales del parque) y avanza varios metros al año, lo que lo convierte en uno de los pocos glaciares del planeta que no retrocede de forma alarmante. Desde las pasarelas habilitadas puedes ver, oír y casi sentir cómo se desprenden bloques de hielo del tamaño de edificios al lago Argentino. El ruido que hace, ese crujido sordo que retumba en el pecho, es algo que no olvidaré.
Lo mejor de esta parte del parque es que es accesible para todo tipo de viajeros: no hace falta ser trekker experimentada para llegar a las pasarelas y vivir la experiencia en primera fila. Desde El Calafate salen excursiones organizadas con facilidad, lo cual lo hace mucho más cómodo logísticamente.
El Chaltén y el cerro Fitz Roy: para las que quieren sudar
Si Torres del Paine es el paraíso del trekking en Chile, El Chaltén es su equivalente argentino. Este pequeño pueblo en plena Patagonia es la capital nacional del trekking en Argentina, y el acceso al cerro Fitz Roy —esa silueta dentada que parece sacada de un cuadro— es gratuito y espectacular. Las rutas salen directamente desde el pueblo sin necesidad de guía ni transporte adicional, lo cual es una ventaja enorme para las que viajamos con el presupuesto justo.
- La laguna de los Tres es la ruta estrella: exigente pero absolutamente recompensada con vistas al Fitz Roy a los pies.
- La laguna Torre es algo más suave y también preciosa, con el cerro Torre asomando entre las nubes.
- El pueblo de El Chaltén tiene una energía muy especial: cervecerías artesanales, gente de todo el mundo con la mochila puesta, y esa sensación de que todo el mundo está ahí por las mismas razones que tú.
Para quién es ideal el Parque Los Glaciares
- Viajeras que quieren combinar naturaleza accesible con trekking exigente según el día y las ganas.
- Las que viajan solas o en pareja y buscan facilidad logística.
- Quienes tienen menos días disponibles: el Perito Moreno puede hacerse en un día completo desde El Calafate.
- Las que viajan con presupuesto más ajustado: El Chaltén, especialmente, es muy económico comparado con Torres del Paine.
🏨 Alojamiento
¿Dónde dormir en El Calafate?
Compara precios y reserva el hotel perfecto para tu viaje
La gran pregunta: ¿cuál elegir si solo puedo hacer uno?
Esta fue exactamente la pregunta que me torturó durante semanas. Y mi respuesta honesta es que depende completamente de qué tipo de viaje buscas. Si tuviera que resumirlo en una frase (aunque no me gustan los resúmenes fáciles para cosas complejas), diría que Torres del Paine es más épico visualmente y Los Glaciares es más versátil.
Si tienes tiempo y presupuesto, combínalos. Si no, aquí va mi valoración personal sin pelos en la lengua:
- Elige Torres del Paine si el trekking de varios días es tu prioridad, si tienes la forma física para afrontarlo y si el impacto visual dramático es lo que más te mueve.
- Elige Los Glaciares si quieres flexibilidad, si viajas con presupuesto más ajustado, si necesitas una experiencia accesible como el Perito Moreno, o si combinas trekking con días de descanso.
- Combínalos si tienes al menos 10-12 días y quieres la experiencia patagónica completa. La ruta clásica El Calafate → El Chaltén → Puerto Natales → Torres del Paine (o al revés) funciona muy bien.
🏨 Alojamiento
¿Dónde dormir en El Calafate?
Compara precios y reserva el hotel perfecto para tu viaje

Consejos prácticos que te cuento como si fuera tu amiga
Cuándo ir
La temporada alta es de noviembre a marzo (verano austral). El tiempo es más estable, los días son larguísimos —llegué a ver luz hasta las 22:30— y la flora está preciosa. Pero también hay más gente y los precios suben. Si puedes ir en octubre o en abril, te encontrarás el parque más tranquilo con una luz otoñal increíble, aunque el tiempo es más impredecible. Evita el invierno austral (junio-agosto) si es tu primer viaje: muchos servicios cierran y las condiciones son muy duras.
Reservas con mucha antelación
Esto no es opcional: reserva los refugios de Torres del Paine con meses de antelación si vas en temporada alta. La empresa que gestiona los refugios del Circuito W suele abrir reservas con bastante tiempo y vuelan. Puedes consultar la información actualizada en la web oficial de la CONAF (Corporación Nacional Forestal de Chile) o en los sitios de las empresas de refugios. Para el lado argentino, la Administración de Parques Nacionales de Argentina tiene toda la información actualizada.
Transporte
Desde Buenos Aires puedes volar directamente a El Calafate, que es la puerta de entrada a Los Glaciares. Desde El Calafate hay buses regulares a El Chaltén. Para Torres del Paine, la base es Puerto Natales (Chile), a la que puedes llegar en bus desde El Calafate cruzando la frontera: el cruce es sencillo pero consulta siempre los documentos necesarios con tu pasaporte. Los buses interpatagónicos son cómodos y la opción más económica para moverte entre puntos.
Presupuesto orientativo
- La entrada a Torres del Paine tiene un coste que varía según la temporada; los precios suelen rondar los importes que puedes consultar directamente en la web de la CONAF.
- El Chaltén (Fitz Roy) es acceso libre y gratuito, sin entrada al parque. Uno de los mejores trekking gratis del mundo.
- El Perito Moreno requiere entrada al parque; consulta los precios actualizados en la web de Parques Nacionales Argentina.
- El alojamiento más económico en la zona es en El Chaltén, donde hay opciones de hostel muy dignas. El Calafate tiene más variedad de rangos. Dentro de Torres del Paine, los refugios son la opción más cara pero más práctica.
Equipamiento que no puede faltarte
- Ropa impermeable de calidad: en la Patagonia puede llover, hacer sol y ventear todo en la misma hora.
- Capas térmicas aunque vayas en verano.
- Bastones de trekking para los descensos pronunciados.
- Protector solar alto: la radiación en el sur es muy intensa y engaña porque no hace calor.
- Mapa físico del parque: la cobertura de datos es casi inexistente en el interior.
Una última cosa: cuando llegues al Perito Moreno y escuches ese primer derrumbe de hielo, que puede pasar a los cinco minutos o al cabo de una hora, quédate quieta un momento. No corras a hacer la foto. Respira y escúchalo. Eso es lo que yo lamento no haberle dicho a la Sara que fue allí.


